oil on canvas/olio su tela (2023)
100 x 70 cm
🔴 SOLD
In una giornata di metà settembre, due vecchietti sono seduti in riva al mare, contemplano l’orizzonte; il sole si riflette sull’acqua creando giochi di luce, filtra dalle nuvole e dalla vela di un’imbarcazione. I due si girano a guardarsi l’un l’altro, si danno un bacio per poi ritornare a guardare la cala davanti a loro.
Alle loro spalle, a pochi metri di distanza, ci sono io che contemplo il paesaggio immaginando la loro storia. Forse si sono conosciuti e innamorati proprio in questo posto e ci sono ritornati a distanza di anni, o forse no. Poco importa. La loro tenerezza fa da cornice allo scenario pazzesco che ho davanti a me. Cala Galdana, Minorca.
On a day in mid-September, an old man and woman are sitting on the seashore, contemplating the horizon; the sun reflects off the water creating plays of light, filtering through the clouds and the sail of a boat. The two turn to look at each other, give each other a kiss and then return to look at the cove in front of them.
Behind them, a few metres away, I’m contemplating the landscape and imagining their story. Maybe they met and fell in love in this place and have returned years later, or maybe not. It doesn’t matter. Their tenderness frames the scenery in front of me. Cala Galdana, Menorca.
Ogni opera d’arte è corredata di certificato di autenticità.
I prezzi fanno riferimento all’opera d’arte senza spese di spedizione.
Each artwork comes with a certificate of authenticity.
Prices refer to the artwork without shipping charges.